scanille
Étymologie
[modifier le wikicode]- (2008) Contraction (mot-valise) des mots scanner et coquille apparue sur le projet Wikisource[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scanille | scanilles |
| \ska.nij\ | |
scanille \ska.nij\ féminin
- (Wikis) (Rare) (Néologisme) Coquille typographique ou orthographique dans un texte informatisé due à une erreur de logiciel de reconnaissance de caractères procédant à partir d’un texte numérisé.
Néologisme. Un contributeur de Wikisource crée le mot « scanille » pour désigner une coquille d’OCR dans un texte scanné. (22 novembre 2008)
— (Wikisource.)c’est une scanille de “Chicago [« The ARTFL Project » de l’université de Chicago]” l’accent touche un “p” de la ligne précédente
— (Stephane8888, “Sic et autre”, 1er octobre 2010.)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- ROC
- OCR (Anglicisme)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « scanille [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « scanille [Prononciation ?] »