sauter à pieds joints
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de sauter et de à pieds joints.
Locution verbale
[modifier le wikicode]sauter à pieds joints \so.te a pje ʒwɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de sauter)
- Sauter en tenant les pieds l’un contre l’autre.
- (Sens figuré) Faire quelque chose sans s’embarrasser des obstacles, des considérations contraires.
Nous prendrons la liberté de sauter à pieds joints sur les deux mois qui suivirent.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : skočiti s dvjema nogama (hr)
- Italien : saltare a piedi uniti (it)