sanguinaire du Canada
Étymologie
[modifier le wikicode]- De sanguinaire car ses rhizomes sont rouge sang, et de Canada car elle est partiellement originaire de l'est de ce pays.
Locution nominale
[modifier le wikicode]sanguinaire du Canada \sɑ̃.ɡi.nɛʁ dy ka.na.da\ féminin
- (Botanique) Nom usuel de Sanguinaria canadensis, plante de la famille des Papaveraceae (Papavéracées), c'est l'unique représentante du genre Sanguinaria. On en extrait diverses substances dont la sanguinarine un alcaloïde toxique.
La sanguinaire du Canada convient parfaitement aux jardins ombragés , comme un sous-bois, où elle peut facilement se naturaliser.
— (Rock Giguère , Botanique et horticulture dans les jardins du Québec, volume 2, éd. MultiMondes, 2003)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Sanguinaria (wikispecies), Sanguinaria canadensis (wikispecies)
- Anglais : Canada puccoon (en), redroot (en) neutre, bloodroot (en)