saké

Voir aussi : Sake, sake, šaké, šáke, š’áke

Français

Étymologie

Du japonais 酒, sake (« saké, boisson alcoolisée »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
saké	sakés
\sa.ke\

Du saké dans un masu.

Du saké non filtré dans un choko.

saké \sa.ke\ masculin

1. Vin de riz japonais, produit par fermentation comme la bière, titrant de 14° à 17°.
   • Devenu une icône internationale , David Bowie a appris à s’exporter. En 1980, il compose un morceau instrumental, Crystal Japan , pour faire la retape d’une marque de saké nippone, qu’il semble, à l’image, sérieusement apprécier. — (Bowie, une icône publicitaire par Florence Rosier pour Le Monde le 11 janvier 2016)
   • En novembre 2022, ce sommelier, qui a travaillé avec Mory Sacko et Thierry Marx, a ouvert, avec le chef Julian Avila, une cave à manger où les plats à la carte riment avec tous les vins, mais aussi avec le saké. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 16)
   • Leurs bouches avides engloutissaient des quantités démesurées de bière, de shochu, de whisky ou de saké. — (Cyril Carrère, La colère d’Izanagi , Denoël, 2024)

Synonymes

• nihonshu

Variantes orthographiques

• (Vieilli) saki

Vocabulaire apparenté par le sens

• Le thésaurus saké en français
• amazake
• choko
• masu
• shochu
• tokkuri
• saké figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.

Traductions

• Allemand : Sake (de)
• Anglais : saké (en), sake (en)
• Coréen : 일본주 (ko) (日本酒) Ilbonju, 일본술 (ko) (日本술) Ilbonsul, 사케 (ko) sake
• Croate : sake (hr)
• Italien : sakè (it) masculin
• Japonais : 日本酒 (ja) Nihonshu, 清酒 (ja) seishu, 酒 (ja) sake
• Russe : саке (ru) sake
• Yonaguni : 酒 (*), さぎ (*)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « saké [Prononciation ?] »

Homophones

• saquer, saqué, saqués, saquée, saquées → voir saquer

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aske
• kéas
• Seka

Voir aussi

• saké sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du japonais 酒, sake (« boisson alcoolique »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
saké \ˈsɑ.ki\ ou \ˈsɑː.ki\	sakés \ˈsɑ.kiz\ ou \ˈsɑː.kiz\

saké \ˈsɑ.ki\ (États-Unis), \ˈsɑː.ki\ (Royaume-Uni)

1. Saké.

Variantes orthographiques

• sake
• saki

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « saké [Prononciation ?] »

Voir aussi

• saké sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)