sacrificiel
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sacrificiel \sa.kʁi.fi.sjɛl\ |
sacrificiels \sa.kʁi.fi.sjɛl\ |
| Féminin | sacrificielle \sa.kʁi.fi.sjɛl\ |
sacrificielles \sa.kʁi.fi.sjɛl\ |
sacrificiel \sa.kʁi.fi.sjɛl\ masculin
- En rapport avec le sacrifice.
Ils reprirent leur chemin jusqu’au centre de la place où ils appuyèrent le mât du palanquin contre le poteau sacrificiel, tandis que la pluie de fleurs reprenait, plus dense encore.
— (Gisèle Krauskopff et Marie Lecomte-Tilouine, Célébrer le pouvoir, page 254)Halte au vulgaire mot de « ralliement » ! Cet esprit sacrificiel veut seulement faire don de sa personne […].
— (I. B., Les 24 heures du ralliement, Le Canard enchaîné, 3 mai 2017, page 8)Citant plusieurs cas similaires, il perçoit la génération actuelle de retraités comme "des agneaux sacrificiels de la grande économie". Il dit avoir interpellé Eric Girard à plusieurs reprises pour la constitution d'une assurance-retraite.
— (David Rémillard, Les retraités victimes d'une « insensibilité incompréhensible », radio-canada.ca, 31 janvier 2021)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : sacrificial (en)
- Croate : žrtveni (hr)
- Italien : sacrificale (it)
- Néerlandais : opofferend (nl),offer- (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « sacrificiel [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « sacrificiel [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « sacrificiel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage