sérendipiter

Français

Étymologie

Dérivé de sérendipité, avec le suffixe -er.

Verbe

sérendipiter \se.ʁɑ̃.di.pi.te\ transitif ou intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire une découverte importante par un mélange de hasard et de sagacité.
   • Le saviez-vous ? C’est en jouant avec des bâtons merdeux sur un terrain vague de la banlieue de Samos que Pythagore sérendipita le carré de l’hypoténuse. — (blogue Dictionnaire des verbes qui manquent, 8 septembre 2009)
2. (Internet) Surfer de site en site en se laissant guider par le hasard des référencements et par sa sagacité ; et ceci en cliquant dans chaque page, par curiosité, sur les liens hypertextuels qui semble être intéressants, même s’ils sont hors l’objet de la recherche.
   • Il semblerait que Jean-François Ruiz ne soit pas l’un des seuls à sérendipiter ( ;-) ). Joli terme basé sur un mot anglo saxon qui décrit l’action volontaire d’un internaute (ou d’une autre personne dans un autre secteur et pour tout autre chose) à papillonner de site en site, de façon aléatoire, en random, en mode « shuffle ». Sans entrer dans les détails, il s’agit d’ajouter une part d’aléatoire dans notre action, notre vie, afin de trouver des ressources ou des réponses à une problématique particulière n’en trouvant pas dans notre propre champ d’expérimentation. — (Alain « Sérendipité ou serendipity ? », Les Cinétribulations, 1^er mars 2008)
   • Tu sérendipites ou tu procrastines ? Internet aura remis au goût du jour deux termes qui, en dépit de leur sonorité étrange, n’ont rien de grossier : sérendipité et procrastination. La sérendipité consacre l’art de réaliser une découverte de façon inattendue, très loin de l’objet de recherche initial. […] Appliquée à internet, la sérendipité désigne tous ces trésors enfouis — articles, logiciels, chansons, vidéos — que l’on déniche par hasard au détour d’un lien. Les outils du web 2.0 favorisent ce zapping fructueux. […] De sens a priori contraires, ces deux termes ne sont en fait que les deux mamelles d’un même comportement d’internaute. En procrastinant sur le web, on peut tout à fait sérendipiter. Inversement, une navigation web au long cours peut, sous couvert de sérendipité, n’aboutir qu’à de la procrastination. — (Xavier Biseul, 01net., le 08/03/11)

Synonymes

(1)

• abduire

(2)

• surfer

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « sérendipiter [Prononciation ?] »
• Céret (France) : écouter « sérendipiter [se.ʁɑ̃.di.pi.te] »