sálbmagirji

Same du Nord

Étymologie

De sálbma (« psaume ») et de girji (« livre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sálbmagirji	sálbmagirjjit
Accusatif Génitif	sálbmagirjji sálbmagirjji / sálbmagirjje	sálbmagirjjiid
Illatif	sálbmagirjái	sálbmagirjjiide
Locatif	sálbmagirjjis	sálbmagirjjiin
Comitatif	sálbmagirjjiin	sálbmagirjjiiguin
Essif	sálbmagirjin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	sálbmagirján	sálbmagirjáme	sálbmagirjámet
2e personne	sálbmagirját	sálbmagirjáde	sálbmagirjádet
3e personne	sálbmagirjis	sálbmagirjiska	sálbmagirjiset

sálbmagirji /ˈsalbmɑɡirji/

1. Livre de psaumes.
   • Áhkus ledje sámegiel biibbal ja sálbmagirji, muhto mun in lohkan daid goassege. Dál mun lean ges ožžon áhku boares biibbala. — (skuvla.info)

     Ma grand-mère avait une Bible et un livre de psaumes en same du Nord mais je ne les ai jamais lus. Maintenant, j’ai récupéré la vieille Bible de ma grand-mère.