ropmivuohta

Same du Nord

Étymologie

De ropmi (« laid ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ropmivuohta	ropmivuođat
Accusatif Génitif	ropmivuođa	ropmivuođaid
Illatif	ropmivuhtii	ropmivuođaide
Locatif	ropmivuođas	ropmivuođain
Comitatif	ropmivuođain	ropmivuođaiguin
Essif	ropmivuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	ropmivuohtan	ropmivuohtame	ropmivuohtamet
2e personne	ropmivuohtat	ropmivuohtade	ropmivuohtadet
3e personne	ropmivuohtas	ropmivuohtaska	ropmivuohtaset

ropmivuohta /ˈropmivuo̯htɑ/

1. Laideur, hideur.
   • Dan sadjái ahte livčče málen govaid ovddošemiin, de govvidišgohtege geafivuođa dahje ropmivuođa. — (ateneum.fi)

     Au lieu de peindre des tableaux comme des merveilles, ils commencèrent à dépeindre la misère et la laideur.

Synonymes

• fastodat
• ropmodat