roll the dice
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) Composé de roll (« faire rouler »), the (« les ») et dice (« dés »), littéralement « faire rouler les dés, jeter les dés » : métaphore ayant trait aux jeux de hasard.
Locution verbale
[modifier le wikicode]roll the dice \ˈɹəʊl ðə ˈdaɪs\ (se conjugue : → voir la conjugaison de roll)
- (Sens figuré) Tenter sa chance, prendre le risque.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « roll the dice [Prononciation ?] »