tenter sa chance
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]tenter sa chance \tɑ̃.te sa ʃɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenter)
- Faire une tentative afin d'accomplir un projet qui nous tient à cœur.
Dès l'élection de l'Union nationale en 1936, le cardinal Villeneuve tente sa chance auprès de Duplessis pour que le CIP étende son champ de compétence à tous les secteurs d'enseignement : primaire, secondaire, universitaire, agricole, etc. Duplessis reste évasif et ne répond par à une demande aussi étendue.
— (Jacques Rouillard, Le mythe tenace de la folk society en histoire du Québec, Septentrion, 2023, page 130)Sans même avoir dirigé une seule partie, Scott Milanovich a laissé tomber son poste d’entraîneur-chef de l’équipe de football d’Edmonton dans la Ligue canadienne de football (LCF) pour tenter sa chance dans la NFL.
— (Le Journal de Québec, 25 janvier 2021)Le 28 octobre de cette année-là, les plus forts d’entre eux, fascistes, squadristes, anciens partisans, tentèrent leur chance.
— (Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]→ voir essayer
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : tentare la fortuna (it)