riquimpette
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIXe siècle) Sans doute à rapprocher de redingote.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
riquimpette | riquimpettes |
\ʁi.kɛ̃.pɛt\ |
riquimpette \ʁi.kɛ̃.pɛt\ féminin
- (Habillement) (Argot) (Désuet) Frac, queue-de-pie, habit masculin de cérémonie.
— T’ as pus d’ grimpant... t’ as pus d’ liquette,
— (Jehan-Rictus, Les Soliloques du Pauvre, Mercure de France, 1897)
Tes lap’-la-boue bâill’nt de douleur,
Et pour c’ qui est d’ ta riquimpette
Alle est taillée dans du malheur !Riguimpette, Riquimpette ou Riguinguette ?
— (Jean-Robert Thomas, L’École Normale d’Instituteurs du Pas-de-Calais, monographie éditée par l’Amicale des anciens élèves de l’École Normale d’Instituteurs d’Arras, 1965, page 45)
L’auteur de cette célèbre chanson n’ayant pas été retrouvé, nous nous rangerons à l’opinion de la majorité qui semble bien avoir opté pour Riguinguette.
La promotion 1910-13 fut la dernière à porter cette fameuse Riguinguette.Voici la riquimpette de mon grand-père. Je la reconnais. Il la portait le jour de la première communion de ma mère ! Elle se termine par une coupe en sifflet qui vous la coupe !
— (Albert Londres, Terre d'ébène, Albin Michel, 1929)Riquimpette (la) : C’était l’habit "à queue d'pie", la redingote à basques, que l’on mettait pour les grandes cérémonies et que l’on s’empressait de quitter dès que la fête était terminée.
— (Michel Fauvin, Parler gâtinais, site gatinaisgeneal.org)