rigoleur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | rigoleur \ʁi.ɡɔ.lœʁ\
|
rigoleurs \ʁi.ɡɔ.lœʁ\ |
Féminin | rigoleuse \ʁi.ɡɔ.løz\ |
rigoleuses \ʁi.ɡɔ.løz\ |
rigoleur \ʁi.ɡɔ.lœʁ\
- (Populaire) (Péjoratif) Qui se dérange de son travail pour aller boire ou s’amuser.
C'est un certain Méderic Gautruche, « ouvrier, noceur, gouapeur, rigoleur, faisant de la vie un lundi, rempli de la joie du vin, les lèvres perpétuellement humides d'une dernière goutte, les entrailles crassées de tartre comme une vieille futaille, un de ceux que la Bourgogne appelle énergiquement des boyaux rouges. »
— (Gustave Merlet, Un roman réaliste : Germinie Lacerteux, par MM. de Goncourt, dans Hommes et livres: causeries morales et littéraires, Didier & Cie, 1869, page 88)Et il fait couic, d’abord avec un geste de polichinelle rigoleur — le peuple aime la grimace burlesque et hardie — puis avec la majesté d’un tueur de Stuart ou de Capet, qui tire son épée au clair, l’abat sur un cou royal, et fait sauter une tête jusqu’alors inviolable et sacrée.
— (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)– Et crois-tu que c’est frais ? un museau rigoleur... Tiens, pendant qu’on était à causer, je lui ai vu la jambe jusqu’au mollet ! Ah ! Jésus Fils ! Comme c’était ! »
— (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 163)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
rigoleur | rigoleurs |
\ʁi.ɡɔ.lœʁ\ |
rigoleur \ʁi.ɡɔ.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rigoleuse)
- (Populaire) (Péjoratif) Personnage qui se dérange de son travail pour aller boire ou s’amuser.
C’est un bon rigoleur.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁi.ɡɔ.lœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Vosges) : écouter « rigoleur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (rigoleur)