Aller au contenu

riccio

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin ericius.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
riccio
\ˈrit.tʃo\ 		ricci
\ˈrit.tʃi\
Tastiera di violino con il suo riccio. (6)

riccio \ˈrit.tʃo\ masculin

  1. (Zoologie) Hérisson commun, espèce de hérisson vivant en Europe y compris la Russie d'Europe et la Turquie et dans le Caucase.
  2. (Familier) Oursin, hérisson de mer.
  3. Boucle, cheveux bouclé.
  4. (Botanique) Bogue, coque épineuse qui enveloppe la châtaigne, fruit du châtaignier, ou de la faîne, fruit du hêtre.
    • riccio della castagna.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. (Militaire) Hérisson, arme de défense constituée d'une poutre portée par le milieu sur un pivot et garnie de quantité de pointes de fer.
  6. (Lutherie) Volute, ornement en forme de spirale, à l’extrémité du manche d’un violon, viole, violoncelle ou contrebasse.
    • riccio di violino — volute d’un violon.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  7. (Militaire) Hérisson, dispositif fait de lances ou pics entrecroisés destinés à fermer un passage.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin riccio
\ˈrit.tʃo\ 		ricci
\ˈrit.tʃi\
Féminin riccia
\ˈrit.tʃa\ 		ricce
\ˈrit.tʃe\

riccio \ˈrit.tʃo\ masculin

  1. Bouclé, frisé.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • riccio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • riccio dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=riccio&oldid=34478291 »