retrimer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe 1
[modifier le wikicode]retrimer \ʁə.tʁi.me\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Trimer à nouveau.
Ils n'avaient plus du tout envie de retrimer à la chaîne...
— (Morgan Sportès, Ils ont tué Pierre Overney, 2008)Eh oui finies les vacances au soleil,va falloir retrimer 11 mois pour y retourner pfffff.
— (site puccie-lavierevee.blogspot.com)
Verbe 2
[modifier le wikicode]retrimer \ʁə.tʁi.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Québec) (Anglicisme) Trimer à nouveau.
Le détrimage au mm ne peut pas se faire puisque en général une fois que l'on détrime, il faut retrimer un petit chouilla pour chercher ce que l'on souhaite.
— (site forum.flysurf.com)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « retrimer [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « retrimer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « retrimer [Prononciation ?] »