repousser du bec
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]repousser du bec \ʁə.pu.se dy bɛk\ (se conjugue → voir la conjugaison de repousser)
- (Argot) (Populaire) Avoir mauvaise haleine.
Les moniteurs, que ce fût à l’ajustage, à la forge, aux machines, « repoussaient vachement du bec », selon la remarque commune. D’année en année, de promotion en promotion, on se léguait leurs sobriquets irrespectueux, mais probants : Bouche d’égout… Pud’lag’… Brise de chiottes… La Vidange…
— (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)