repeupler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]repeupler \ʁə.pœ.ple\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Peupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé.
Repeupler une région dévastée.
Cette ville s’est promptement repeuplée.
- Repeupler un étang, remettre du poisson dans un étang où il n’y en avait plus.
Repeupler une terre, une plaine de gibier.
Repeupler une garenne, un colombier.
Cette basse-cour commence à se repeupler.
- Repeupler une forêt, un bois, les replanter, les regarnir d’arbres.
Cette forêt se repeuple en châtaigniers.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Breton : adpoblañ (br)
- Croate : ponovo napučiti (hr)
- Italien : ripopolare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « repeupler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « repeupler [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (repeupler), mais l’article a pu être modifié depuis.