raquetteur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1) Mot dérivé de raquette, avec le suffixe -eur.
- (Nom 2) Francisation du mot racket emprunté à l’anglais, avec le suffixe -eur.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
raquetteur | raquetteurs |
\ʁa.ke.tœʁ\ |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Quartier_Saint-Jean-Baptiste_-_Grande_Allee_Est_BAnQ_P560S1P1022.jpg/220px-Quartier_Saint-Jean-Baptiste_-_Grande_Allee_Est_BAnQ_P560S1P1022.jpg)
raquetteur \ʁa.ke.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : raquetteuse)
- Homme qui se déplace sur la neige à l’aide de raquettes.
- (Québec) Homme pratiquant la raquette en tant que sport d’hiver.
Les secours ont découvert le corps d’un raquetteur disparu, mercredi, deux jours après une avalanche sur la côte nord de Vancouver.
— (La Presse canadienne, « Un raquetteur retrouvé mort après une avalanche en Colombie-Britannique », Métro, 20 février 2019.)En décembre 1908, les clubs de Québec et de sa région forment l'Union des raquetteurs du district de Québec.
— (Société historique du Québec, « 8 choses à savoir sur l'histoire des raquetteurs à Québec. », Le journal de Québec, 21 décembre 2020)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
raquetteur | raquetteurs |
\ʁa.ke.tœʁ\ |
raquetteur \ʁa.ke.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : raquetteuse)
- Homme qui vole, qui pratique le racket.
Je vais vous citer le nom du fonctionnaire le plus corrompu de la République, le plus dangereux, un meurtrier, un arnaqueur notoire, un raquetteur qui a arnaqué les entreprises, individu infâme. la vertu, l’honneur et la dignité, il ne sait pas ce que c’est.
— (Rédaction, « Le patron du CNPM tire à boulet rouge sur le Président de la Cour Suprême: » Nouhoun Tapily est le plus grand corrompu de la République… » », Mail 24, 15 mars 2019.)650 dollars américains sont allés à un raquetteur qui ne livrerait au final aucun visa.
— (Pierre Michel Jean, « Désillusion d’une immigrée haïtienne au Brésil », Le Nouvelliste, 25 août 2016.)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « raquetteur [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « raquetteur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « raquetteur [Prononciation ?] »