Aller au contenu

ragistor

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1931)[1][2] Dérivé de istor (« histoire »), avec le préfixe rak-.

Verbe [modifier le wikicode]

ragistor \ra.ˈɡis.tɔr\ masculin

  1. Préhistoire.
    • Meur a ijinerez a anavezomp a-benn-bremañ ocʼh ober ar pont etre an daou bennad-se eus ragistor Europa. — (Meven Mordiern, Istor ar Bed, in Gwalarn, no 44-45, juillet-août 1932, page 10)
      Nous connaissons maintenant plusieurs industries qui font le pont entre ces deux périodes de la préhistoire de l’Europe.
    • Diverrus e cʼhell bezañ, pep marevezh eus hon istor, pe hor ragistor ma ’z eo donezonet mat ar romanter ha ma anavez mat-tre an darvoudoù ma komz anezho. — (Meven Mordiern ha Yann-Ber Kallocʼh, in Al Liamm, no 66, janvier-février 1958, page 55)
      Chaque période de notre histoire, ou de notre préhistoire, peut être plaisante si le romancier est doué et s’il connaît bien les évènements dont il parle.
    • Div wech ar miz, ingal, ez a Lan d’al Levrdi Broadel. Eno e lenn pep embannadur nevez diwar-benn ragistor Kreiz-Amerika. — (Reun ar Cʼhalan, Malinal, in Al Liamm, no 191, novembre-décembre 1978, page 412)
      Deux fois par mois, assidûment, Lan va à la Bibliothèque Nationale. Là, il lit chaque nouvelle publication sur la préhistoire de l’Amérique centrale.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Martial MénardDevri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
  2. François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages