rage de dents
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rage de dents | rages de dent |
| \ʁaʒ də dɑ̃\ | |
rage de dents \ʁaʒ də dɑ̃\ féminin
- (Dentisterie) Mal de dent provoqué par une carie ou un abcès.
La douleur intime du poète ne pèse rien devant les horreurs de la guerre et fait figure de rage de dents sur laquelle il devient déplacé de gémir.
— (Michel Leiris, De la littérature considérée comme une tauromachie, 1945-1946 (préface de L’âge d’homme, 1939), collection Folio, page 11.)Et puis, rien ne vous donne plus le sentiment d’être vivant que la douleur physique. Une rage de dents, par exemple. Mais pas l’écriture !
— (Jonathan Safran Foer, interview par Michel Schneider, Le Point no 2350, 21 septembre 2017)Rappelons que les soins dentaires sont alors particulièrement rares et coûteux: rien d’étonnant à voir fleurir toute une gamme de médicaments destinés à soulager les ulcères buccaux, de même que les douleurs aux gencives ou même une «rage» de dents!
— (Catherine Ferland, Vin Biquina et pilules pour «hommes faibles»: 5 types de médicaments anciens qui guérissaient tout... ou presque!, Le Journal de Québec, 19 décembre 2021)