raboudiner
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]raboudiner \ʁa.bu.di.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Canada) Rafistoler.
Il avait aussi raboudiné des tuyaux de trompette et de trombone ajustés l’un dans l'autre et qui allaient faire résonner un son bizarre au bout de la salle.
— (Louise Thériault, Raôul Duguay ; L'arbre qui cache la forêt, 2017)Il raboudine tout avec rien.
— (site ww.journaldemontreal.com, 17 octobre 2012)Le filage entre le tableau de bord et le moteur et les phares est « raboudiné » en plusieurs endroits.
— (site www.guideautoweb.com, 23 janvier 2017)
- (Québec) Chiffonner, froisser.
- Il a de nouveau laissé sa serviette de bain raboudinée dans un coin, encore toute mouillée.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « raboudiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « raboudiner [Prononciation ?] »