rösten

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich röste
	2e du sing.	du röstest
	3e du sing.	er röstet
Prétérit	1re du sing.	ich röstete
Subjonctif II	1re du sing.	ich röstete
Impératif	2e du sing.	röst, röste!
	2e du plur.	röstet!
Participe passé		geröstet
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

rösten \ˈʁœstn̩\ (voir la conjugaison)

1. Torréfier, griller.
   • Die Haselnüsse bei 200 Grad Celsius sechs bis acht Minuten lang im Backofen rösten. — (Ben Kendal, « Ganz ohne Palmöl: So macht man eine Nussnugatcreme selbst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 août 2022 [texte intégral])

     Faites torréfier les noisettes au four à 200 degrés Celsius pendant six à huit minutes.

   • Neben den bekannten gelblich-beigefarbenen Kichererbsen gibt es kleinere, dunklere Sorten. Geröstet schmecken sie süß oder salzig, in der veganen Küche dient der Saft der Kichererbse als Eiweißersatz. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

     Outre les pois chiches bien connus de couleur jaune-beige, il existe des variétés plus petites et plus foncées. Torréfiés, ils ont un goût doux ou salé. Dans la cuisine végétalienne, le jus du pois chiche sert de substitut des blancs d’œuf.

Prononciation

• (Allemagne) : écouter « rösten [ˈʁœstn̩] »

Suédois

Forme de nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	röst	rösten
Pluriel	röster	rösterna

rösten \Prononciation ?\ commun

1. Singulier défini de röst.