réprobateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVIIIe siècle)[1] Du latin reprobator[2].
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | réprobateur \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\
|
réprobateurs \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\ |
| Féminin | réprobatrice \ʁe.pʁɔ.ba.tʁis\ |
réprobatrices \ʁe.pʁɔ.ba.tʁis\ |
réprobateur \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\
- Qui marque, qui exprime la réprobation.
Un ton réprobateur.
Cet accent réprobateur me surprend.
Un regard réprobateur.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : strafend (de)
- Croate : pokudni (hr)
- Gaélique irlandais : achasánach (ga)
- Occitan : reprovador (oc)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| réprobateur | réprobateurs |
| \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\ | |
réprobateur \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : réprobatrice)
- Celui qui réprouve.
Se satisfaire des éloges, remercier les louangeurs, se mettre en colère à cause du blâme, devenir rancunier contre le réprobateur.
— (Revitalisation des sciences de la religion, 2007)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʁe.pʁɔ.ba.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Muntzenheim) : écouter « réprobateur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ « réprobateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « réprobateur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réprobateur)
- « réprobateur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.