réinventer la roue
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de réinventer et de roue.
Locution verbale
[modifier le wikicode]réinventer la roue \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de réinventer)
- (Sens figuré) Repenser la conception de quelque chose alors que cela a déjà été fait sous une forme similaire.
Réinventer la roue est extrêmement coûteux pour les projets informatiques.
— (Jean-Philippe Retaillé, Refactoring des applications Java/J2EE, Eyrolles, 7 juil. 2011, 390 pages, page 72)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : reinvent the wheel (en)
- Espagnol : descubrir el agua tibia (es)
- Italien : reinventare la ruota (it)
- Portugais : inventar a roda (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « réinventer la roue [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « réinventer la roue [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- réinventer la roue sur l’encyclopédie Wikipédia
