räkeln
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich räkele |
| 2e du sing. | du räkelst | |
| 3e du sing. | er räkelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich räkelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich räkelte |
| Impératif | 2e du sing. | räkle räkele! |
| 2e du plur. | räkelt! | |
| Participe passé | geräkelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
räkeln \ˈʁɛːkl̩n\ (voir la conjugaison)
- (Pronominal) S'étirer.
Daniels (...) sparte in ihrer Aussage an wirklich keinem Detail, sie berichtete ausführlich, wie Trump sich in Boxershorts auf dem Bett in seiner Suite räkelte, wie er kein Kondom benutzte, und wie er mit dem sexuellen Akt im Nullkommanix fertig war.
— (Christian Zaschke, « 34 Mal schuldig », dans Süddeutsche Zeitung, 31 mai 2024 [texte intégral])- Daniels (...) n’a vraiment lésiné sur aucun détail dans son témoignage, elle a raconté en détail comment Trump s’est étiré en boxer sur le lit de sa suite, comment il n’a pas utilisé de préservatif et comment il a terminé l’acte sexuel en un rien de temps.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « räkeln [ˈʁɛːkl̩n] »