rãnh

Voir aussi : ranh, rành, rảnh

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

rãnh

1. Rigole; ravin; fossé.
   • rãnh tưới nước

     Rigole d’irrigation

   • rãnh tiêu nước

     Rigole de drainage; fossé servant à drainer les eaux; (ngành mỏ) rise

2. Rainure; gorge; gouttière; sillon.
   • rãnh pu-li

     (kỹ thuật) rainure d’une poulie ; gorge d’une poulie

   • rãnh xương sên

     (giải phẫu học) rainure astragalienne

   • rãnh lệ

     (giải phẫu học) sillon lacrymal

   • rãnh đốt sống

     (giải phẫu học) gouttière vertébrale

3. (Botanique) Vallécule (de certains fruits).
4. (Địa) Sulcature.
   • cày xẻ rãnh

     (nông nghiệp) rigoleuse

Prononciation

• \raɲˀ˦˧˥\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [zaɲˀ˦˧˥]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʒaŋ˧˨˧]

Paronymes

• ranh
• rành
• rảnh

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage