ránesčáihni

Same du Nord[modifier le wikicode]

De ránis (« gris ») et de čáihni (« pic »).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ránesčáihni	ránesčáihnnit
Accusatif Génitif	ránesčáihnni ránesčáihnni / ránesčáihnne	ránesčáihnniid
Illatif	ránesčáihnái	ránesčáihnniide
Locatif	ránesčáihnnis	ránesčáihnniin
Comitatif	ránesčáihnniin	ránesčáihnniiguin
Essif	ránesčáihnin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	ránesčáihnán	ránesčáihnáme	ránesčáihnámet
2^e personne	ránesčáihnát	ránesčáihnáde	ránesčáihnádet
3^e personne	ránesčáihnis	ránesčáihniska	ránesčáihniset

ránesčáihni /ˈranest͡ʃajhni/

Pic cendré.
- Čáihnniin eanemus áicojuvvojedje bihcebaščáihnnit, dat ledje 33 šiljus. Ránesčáihni lea dihttogoahtán Sámis easkka 1990-logu loahpas. — (yle.fi)
  Les pics épeiches sont les plus observés parmi les pics, ils sont 33 à cet endroit. Le pic cendré a commencé à être connu en Laponie seulement à la fin des années 90.