queste

Voir aussi : Queste

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
queste	questes
\Prononciation ?\

queste \Prononciation ?\ féminin

1. (Archaïsme) Variante de quête.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• quêtes, quêtés

Références

• « queste », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Du latin quaesita → voir quaestus pour le sens de « butin, bénéfice, redevance ».

Du latin cista (« cassette, coffre ») qui donne aussi chest en anglais.

Nom commun 1

queste féminin *\Prononciation ?\

1. Quête.
2. Requête.
3. Butin.
4. Redevance, taille. Nom d'un impôt que le seigneur percevait sur les sujets dit «questables».

Dérivés

• questal
• quester
• questeux
• questier

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : quest
• Breton : kest, kestal
• Français : quête, quêter

Nom commun 2

queste *\Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. Bahut, coffre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Bourse.

Variantes

• kiste, keste

Dérivés

• questel

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme d’adjectif démonstratif

	Singulier	Pluriel
Masculin	questo \ˈkwe.sto\	questi \ˈkwe.sti\
Féminin	questa \ˈkwe.sta\	queste \ˈkwe.ste\

queste \ˈkwe.ste\

1. Féminin pluriel de questo.

Forme de pronom démonstratif

	Singulier	Pluriel
Masculin	questo \ˈkwe.sto\	questi \ˈkwe.sti\
Féminin	questa \ˈkwe.sta\	queste \ˈkwe.ste\

queste \ˈkwe.ste\

1. Féminin pluriel de questo.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms démonstratifs en italien

Type	Pronoms
	Singulier		Pluriel		Neutre
	Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Proximal	questo	questa	questi	queste	ciò
Distal	quello	quella	quelli	quelle

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « queste [Prononciation ?] »