puritain
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | puritain \py.ʁi.tɛ̃\ |
puritains \py.ʁi.tɛ̃\ |
| Féminin | puritaine \py.ʁi.tɛn\ |
puritaines \py.ʁi.tɛn\ |
puritain \py.ʁi.tɛ̃\
- Qui professe une grande pureté de principes moraux ou politiques.
Un ministre puritain. — Un esprit puritain.
Sa vie était monotone et sa tâche répugnait à son caractère, mais elle accomplissait son devoir et brisait sa volonté avec une joie puritaine.
— (Julien Green, Charlotte Brontë, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, page 84)Facebook et Instagram se sont mis à censurer toute image contraire à leur vision puritaine de la société, à masquer les sites de presse contraires à ce qu'ils jugent être le « juste débat » et à organiser nos « fils d'actualité » pour nous rendre plus réceptifs à leur publicité.
— (Arthur Messaud, Régulation des contenus : quelles obligations pour les géants du Web ?, La Quadrature du Net, 9 octobre 2018 → lire en ligne)
- (Christianisme) Relatif au puritanisme.
On comprend bien des choses si l'on sait que chacun de ces hommes devait être enterré selon les rites de sa bande, avec tout ce qu'il peut y avoir de prières : catholiques, juives, puritaines, presbytériennes, méthodistes, parsies, jaines, musulmanes.
— (Paul Nizan, Aden Arabie, chapitre VIII., Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Qui professe une grande pureté de principes moraux ou politiques. (1)
- Allemand : puritanisch (de)
- Anglais : puritan (en)
(Christianisme) Relatif au puritanisme. (2)
- Allemand : puritanisch (de)
- Anglais : puritan (en)
Traductions à trier
[modifier le wikicode]- Catalan : purità (ca) masculin
- Polonais : purytański (pl)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| puritain | puritains |
| \py.ʁi.tɛ̃\ | |
puritain \py.ʁi.tɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : puritaine)
- (Religion) Membre d’une secte protestante qui veut suivre la religion la plus pure.
Les puritains d’Angleterre.
Les puritains d’Écosse.
Une jeune puritaine.
Il a l’air d’un puritain.
- (Sens figuré) Celui qui professe une grande pureté de principes moraux ou politiques, une grande rigidité dans l’application de ces principes. Il s’emploie quelquefois dans un sens péjoratif.
Quel puritain !
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « puritain [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- puritain sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- [1] « puritain », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (puritain), mais l’article a pu être modifié depuis.