procul

Latin

Étymologie

Construit comme ^[1] sim-ul (« ensemble ») sur un radical *proc (« avant ») qui donne aussi reci-procus (« qui va et vient, alternatif, réciproque ») et procerēs (« premiers citoyens »).

Adverbe

procul \Prononciation ?\

1. Loin, au loin, de loin, à distance, à une certaine distance, à peu de distance.
   • procul este, profani! — (Virgile. En. 6, 258)

     loin d'ici, profanes !

   • haud procul inde.

     non loin de là.

Dérivés

• proculus (« né en l'absence de son père ; qui traîne en longueur »)

Références

• « procul », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *per-