prendre la croix
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution qui vient de ce que les croisés se faisaient coudre sur leurs vêtements une croix.
Locution verbale
[modifier le wikicode]prendre la croix \pʁɑ̃dʁ la kʁwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Christianisme) S'enrôler dans une croisade pour la libération de l’accès à la terre Sainte.
Tout le monde prit donc la croix et les armes,
— (Montesquieu, Rom. 23.)Adémar de Monteil, évêque du Puy, demanda le premier à entrer dans la voie de Dieu et prit la croix des mains du pape ; plusieurs évêques suivirent son exemple…. tous les fidèles promirent de respecter les décisions du concile, et décorèrent leurs vêtements d’une croix rouge, de drap ou de soie ; ils prirent dès lors le nom de croisés,
— (Michaud, Historique des croisades I, an 1095.)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « prendre la croix [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre la croix [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « prendre la croix [Prononciation ?] »