prétentiard
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De prétentieux renforcé par le suffixe -ard.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | prétentiard \pʁe.tɑ̃.sjaʁ\
|
prétentiards \pʁe.tɑ̃.sjaʁ\ |
Féminin | prétentiarde \pʁe.tɑ̃.sjaʁd\ |
prétentiardes \pʁe.tɑ̃.sjaʁd\ |
prétentiard \pʁe.tɑ̃.sjaʁ\
- Prétentieux.
La maison est une construction de deux étages, bâtie pour un ancien B.O.F. prétentiard qui a voulu une tour, histoire de se donner des idées de noblesse.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 33)Sauveur apprit aussi qu’Anne Lechat était la nièce du premier mari de Mme Compain « un tordu que le soleil d’Afrique n’avait pas arrangé », qu’elle avait trente-cinq ans (fortiche le commissaire…) qu’elle vivait près de « La Grande Maison », un peu à l’écart, qu’elle était timide et effacée mais « bonne comme le pain, toujours prête à rendre service sans se faire valoir, pas prétentiarde et pas ramenarde. »
— (Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, page 49)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
prétentiard | prétentiards |
\pʁe.tɑ̃.sjaʁ\ |
prétentiard \pʁe.tɑ̃.sjaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prétentiarde)
- (Familier) (Péjoratif) Personne prétentieuse.
Elle sentait bien que Tim s'efforçait de refroidir son amitié pour celui qu'il considérait comme un "prétentiard de première". Mais elle ne considérait pas Poirot comme un prétentiard.
— (Agatha Christie, Mort sur le Nil, 1937)- Ce prétentiard se mit à râler parce qu’un vieux con lui piétinait les panards avec une fureur sénile […] — (Raymond Queneau, « Injurieux » dans Exercices de style, 1947)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pʁe.tɑ̃.sjaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
- France (Vosges) : écouter « prétentiard [Prononciation ?] »