ponant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe présent du verbe latin ponere, « se coucher », en parlant du Soleil, par l’intermédiaire de l’occitan ponent.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ponant | ponants |
| \pɔ.nɑ̃\ | |
ponant \pɔ.nɑ̃\ masculin
- Occident, partie du monde qui est au couchant du Soleil.
Des éclairs d’orage zébraient l’horizon au ponant.
— (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001)Depuis le levant jusqu’au ponant.
Il se leva un vent du ponant.
- (Vieilli) Il désigne aussi, en France, l’océan, par opposition à la Méditerranée.
Vice-amiral du ponant.
L’escadre du ponant.
- Vent d’ouest soufflant en mer Méditerranée.
– Tramontane, sirocco, libeccio, ponant et mistral. Ce n’est tout de même pas difficile ! s’emporta Viola. Il n’y a que cinq vents qui soufflent ici.
— (Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- mer du Ponant (océan Atlantique)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ponant [Prononciation ?] »
- Normandie (France) : écouter « ponant [Prononciation ?] »