plus c’est gros, plus ça passe
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution-phrase
[modifier le wikicode]plus c’est gros, plus ça passe \plys s‿ɛ ɡʁo plys sa pas\
- Plus un mensonge est important, plus ceux qui l’entendent se disent qu’il serait impossible que quelqu’un ait menti autant, et deviennent enclins à le croire.
Celle-ci a notamment pour fâcheuse conséquence de raconter une histoire complètement fausse, appliquant le fameux adage : « Plus c’est gros, plus ça passe. »
— (Corinne Lepage, Corinne Lepage, ancienne ministre de l’environnement : « Le nucléaire est l’une des énergies les plus coûteuses », Le Monde. Mis en ligne le 18 novembre 2022)
Traductions
[modifier le wikicode]