pluchoter
Étymologie
[modifier le wikicode]- « Il paraît être le fréquentatif d'éplucher. » (Fr. Noël et L.-J. Carpentier, Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique et littéraire pour servir à l'histoire de la langue française, s. v. ; Librairie Le Normant, Paris, 1839, page 641.)
Verbe
[modifier le wikicode]pluchoter \ply.ʃɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- En parlant des poules, bouleverser la paille qui est par terre pour picorer le grain qui se trouve dessous sur le sol.
Le médecin, dont mon cher ennemi, Camille Mauclair, accepte désormais l'aide dans la critique littéraire, est mené par son irrésistible tendance à « pluchoter », c'est-à-dire à piquer le grain sous la paille des phrases.
— (Paul Voivenel, Sur Pétrarque et l'amour de tête, dans L'archer no 7, décembre 1929, Toulouse, 1929, pages 14-15)
- Éplucher.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.