pinçoter
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Fréquentatif de pincer.
Verbe
[modifier le wikicode]pinçoter \pɛ̃.sɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Pincer souvent et légèrement.
Laissons-le discourir, sa barbe pinçoter.
— (Mathurin Régnier, Satires VIII)
- (Désuet) Pincer avec les doigts la superficie d’une viande ou d’une volaille pour leur donner plus de grâce.
- (Désuet) Mettre des touches de couleur au pinceau sur une étoffe, un objet.
Il est aisé de voir qu’on emploie ces substances comme préservatifs, afin de conserver blanches certaines parties de la pièce et pour produire plusieurs variétés sur les étoffes où le bleu domine ; mais si le fond doit rester blanc et qu’il n’y ait qu’un petit objet en bleu indigo, tel qu’un pois ou une feuille, alors il faut employer un autre procédé et mettre la couleur au pinceau ; c’est ce qu’on appelle pinçoter.
— (Colin Mackenzie, Mémorial pratique du chimiste-manufacturier, tome deuxième, Barrois l’aîné, Libraire, Paris, 1824, traduit de l’anglais)
Synonymes
[modifier le wikicode]- Mettre la couleur au pinceau
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « pinçoter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pinçoter [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (pinçoter)