petit pot
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De pot, dans le sens « vase à divers usage », ici utilisé pour la nourriture pour bébé.
- Au Canada, de pot, dans le sens « pot de chambre », ici de petite taille car utilisé par un bébé.
- À l’ÉNS, pot signifie « repas », d'après le nom de la cantine « Pot »; petit est préfixé sur le modèle de petit déjeuner.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
petit pot | petits pots |
\pə.ti po\ |
petit pot \pə.ti po\ masculin
- Petite portion de nourriture préparée pour un bébé et présentée dans un pot de verre.
Un petit pot non entamé se conserve trois ans et fait entendre un déclic à son ouverture.
— (Jocelyne Petit, Manger avec des enfants : pour le plaisir et pour la vie, 1997)Elle passera aussi au centre Leclerc pour acheter des couches et des petits pots.
— (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 7)
- (Canada) Pot de chambre pour bambin.
Nous traiterons enfin de l’apprentissage de la propreté, des signes qui nous montrent qu’un enfant est prêt à aller sur le petit pot, des interventions de l’adulte et du matériel utile à l’accomplissement de cette étape importante de la vie de l’enfant.
— (Jocylyne Martin et autres, Le bébé en garderie, 1992)Arrivés à l’âge de 3 ou 4 ans, la plupart des enfants sont en mesure d'utiliser le petit pot, pendant la journée.
— (Nestlé Canada, Bébé Nestlé : utilisation du petit pot 101, <nestle-baby.ca>, 2008)Peu à peu, amenez votre enfant à s’asseoir sur le petit pot à des heures régulières et propices à l’élimination : au réveil, après les repas et les collations, et avant les siestes, le bain et le coucher.
— (« Soins et bien-être », Naîtreetgrandir.net, août 2008)Il est recommandé d’utiliser le petit pot plutôt que la toilette pendant les premières étapes, parce que l’enfant s’y sent plus en sécurité et plus stable.
— (Comité de la pédiatrie communautaire, Société canadienne de pédiatrie, L’apprentissage de la propreté : Des conseils axés sur l’enfant, <cps.ca>, février 2010)
- (France) (Argot de grande école) Petit-déjeuner à la cantine.
Poter, c'est manger; (le Pot de Jourdan est la cantine du campus Jourdan de l’École, le Petit-Pot est le petit déjeuner pris au Pot, petitpoter signifie petit-déjeuner au Pot).
— (Wikipédia, Jargon normalien, termes actuellement en usage « Pot », consulté le 17 février 2011)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Pot de chambre de bébé
- Allemand : Kindertopf (de)
- Anglais : potty (en), potty chair (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \pə.ti po\
- France (Normandie) : écouter « petit pot [pə.ti po] »
- France (Lyon) : écouter « petit pot [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Alain Peyrefitte, Rue d’Ulm : chroniques de la vie normalienne, Flammarion, 1977. ISBN 2080601687
- Jargon normalien sur l’encyclopédie Wikipédia