perdu pour perdu
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de perdu et de pour.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]perdu pour perdu \pɛʁ.dy puʁ pɛʁ.dy\
- Comme il ne reste plus grand-chose à perdre, on tente une manœuvre désespérée pour essayer de se rétablir.
Alors, perdu pour perdu, il innove, en tentant de créer de l’argent à partir de ce rêve de fortune de quelques individus qui s’échangent des martingales sur Internet, comme pour des jeux de hasard.
— (Philippe Escande, « La direction de Hertz a décidé d’exploiter le goût du jeu des “day traders” », Le Monde. Mis en ligne le 15 juin 2020)Au casino, perdu pour perdu, il misa les cent euros qui lui restaient sur le numéro 13.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir en désespoir de cause