paveuse
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
paveuse | paveuses |
\pa.vøz\ |
paveuse \pa.vøz\ féminin (pour un homme, on dit : paveur)
- (Travaux publics) Ouvrière spécialisée dans la pose de pavé.
Je me considère comme un paveur, et non une paveuse, parce que ce métier est celui des hommes et si moi je me lance dedans, c’est vraiment du lourd, je dirai.
— (Ansou Baïlo Baldé, « Conakry : Maïmouna Kibola Camara, une femme qui défie les hommes dans le métier de paveur », dans Guineematin.com, 25 janvier 2023 [texte intégral])
- (Désuet) Épouse d’un paveur.
De même, en parlant de la femme d’un afficheur, d’un couvreur, d’un paveur, d’un tourneur, etc., on dit, l’afficheuse, la couvreuse, la paveuse, la tourneuse, etc., par la même analogie qu’on dit, la charbonnière, la perruquière, la chapelière, etc.
— (Léger Noël, La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire française encyclopédique et morale, Dutertre, Paris, 1845-1861, page 511)
- (Travaux publics) Engin servant à poser des pavés.
Le véhicule de transfert de matériel se trouve au milieu du procédé de revêtement, juste derrière le camion et devant la paveuse.
— (Une nouvelle machinerie procure une sensation plus douce sur nos routes sur En beauce, 27 août 2010)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Ouvrière (1)
Épouse d’un paveur (2)
Engin (3)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pa.vøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « paveuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « paveuse [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « paveuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -euse
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français des travaux publics
- Exemples en français
- Termes désuets en français
- Rimes en français en \øz\
- Féminins conjugaux en français
- Métiers du secteur secondaire en français
- Noms de métiers féminisés en français