partie de campagne
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| partie de campagne | parties de campagne |
| \Prononciation ?\ | |
partie de campagne \Prononciation ?\ féminin
- (Vieilli) Sortie, promenade à la campagne.
C'est une vraye partie de campagne, dit le Comte : il faut que vous soyez bien sure de ma soumission, pour m'y embarquer. N'est-ce point aussi me dire adroitement que vous vous ennuiez ici, […].
— (Thémiseul de Saint-Hyacinthe, Lettres écrites de la campagne, page 43, 1721)Quelques jours après la partie de campagne de Saint Germain, Armand rentrait chez lui le soir et allait s'habiller pour se rendre chez madame Delarue, dont c'était le jour de réception.
— (Henri Murger, Scènes de la vie de jeunesse, page 235, 1851)[…], il fut convenu qu’ils feraient à quatre une joyeuse partie de campagne, et qu’après un pique-nique on passerait indolemment l’après-midi sous les arbres et dans les fougères des bois situés entre Ashford et Maidstone.
— (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 52 de l’édition de 1921)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Landpartie (de) féminin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- partie de campagne sur Wikipédia
