parler d’abondance
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]parler d’abondance \paʁ.le d‿a.bɔ̃.dɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de parler)
- Parler sans réciter de mémoire, avec aisance.
Mes affaires préparées, je devais prendre mes conclusions à l’audience sans notes, sans pièces, même sans code et en parlant d’abondance.
— (Hector Malot, Cara, E. Dentu, 1878)Il parlait avec chaleur, et d’abondance, en citadin qui cause chaque jour avec ses semblables, lit les journaux, entend les orateurs de carrefour.
— (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, 1914, XII)
Traductions
[modifier le wikicode]- Persan : فی البداهه سخن گفتن (fa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « parler d’abondance [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « parler d’abondance [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « parler d’abondance [Prononciation ?] »