papounet
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De papa, avec les suffixes -oune (diminutif affectueux) et -et (pour marquer encore plus le masculin).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
papounet | papounets |
\pa.pu.nɛ\ |
papounet \pa.pu.nɛ\ masculin
- (Familier) Diminutif affectueux de papa.
Mon papounet, c’est le plus gentil des papounets de la terre ! C’est mon papa.
— (Guido Van Genechten, Mon papounet, Mango Jeunesse, 1998)Bon, que fait-on à présent mon Papounet ? On vide l'eau du bénitier pour agacer la grenouille ? On attrape une à une les bestioles paniquées par le coup de pied dans leur fourmilière pour les faire parler ?
— (Bernard Larhant, Capitaine Paul Capitaine, tome 4 :Les bas-fonds de Quimper ou la 25e heure, chap. 1, Quimper : Éditions Alain Bargain, 2010)As-tu pris tes médicaments, mon papounet ? demanda-t-elle sévèrement.
— (France Lorrain, Au chant des marées, tome 2 : La vie sur l'Île Verte, chap. 12, Laval (Québec) : Guy Saint-Jean Éditeur, 2018)
Traductions
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « papounet [Prononciation ?] »