panicaut maritime
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| panicaut maritime | panicauts maritimes |
| \pa.ni.ko ma.ʁi.tim\ | |
panicaut maritime \pa.ni.ko ma.ʁi.tim\ masculin
- (Botanique) Nom usuel de Eryngium maritimum, plante herbacée vivace vert-bleuté à feuilles coriaces épineuses, aux fleurs bleues en capitules arrondis.
Le panicaut maritime vit souvent dans les dunes et zones de galets du littoral.
Notes
[modifier le wikicode]- On peut écrire Panicaut maritime, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Eryngium maritimum (wikispecies)
- Allemand : Stranddistel (de)
- Anglais : sea holly (en)
- Arabe : شنداب بحري (ar)
- Catalan : card marí (ca), panical marí (ca)
- Espagnol : cardo marino (es), cardo de mar (es)
- Hongrois : tengerparti iringó (hu)
- Italien : calcatrèppola marina (it), eringio marino (it)
- Néerlandais : blauwe zeedistel (nl)
- Polonais : mikołajek nadmorski (pl)
- Suédois : martorn (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- apiacées (Apiaceae) (famille du cèleri)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- panicaut maritime sur l’encyclopédie Wikipédia
- Eryngium maritimum
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en juin 2014, article panicaut maritime
- Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 142-143, article : Le Panicaut bleu ou maritime