Aller au contenu

pané

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : pane, páne

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du participe passé de paner.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin pané
\pa.ne\

panés
\pa.ne\
Féminin panée
\pa.ne\ 		panées
\pa.ne\

pané \pa.ne\

  1. Couvert de chapelure.
    • La pancarte était toujours en place, annonçant à la clientèle qu'on avait, toutes prêtes, des décoctions d'orge, de chiendent et de réglisse, de la limonade cuite et gazeuse, de l'eau panée, fondante, chalybée, hémostatique, de magnanimité, de gruau et de goudron, ainsi que des sirops diacodes et de capillaires, des emplâtres agglutinatifs, du laudanum de Sydenham.. — (Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943)
  2. (Populaire) Pauvre, misérable.
    • Comment, Hortense, à vingt quatre ans, fraîche, pure et vertueuse, elle qui est tout mon bonheur et ma gloire, que je n’ai pas quittée depuis notre mariage, peut-elle imaginer que je lui préfèrerai, quoi ?… une femme tannée, fanée, panée, dit-il en employant une atroce expression de l’argot des ateliers pour faire croire à son mépris par une de ces exagérations qui plaisent aux femmes. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
    • Matoussaint n’a pas le sou… c’est un pané… ça écrit. »
      Les concierges m’ont l’air tous du même avis pour les écrivains.       — (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe paner
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
pané

pané \pa.ne\

  1. Participe passé masculin singulier de paner.

Prononciation

[modifier le wikicode]



Homophones

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pané&oldid=37306229 »