ours à face courte
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ours à face courte | ours à face courte |
| \uʁ.s‿a fas kuʁt\ | |
ours à face courte \uʁ.s‿a fas kuʁt\ masculin
- (Zoologie) Espèce éteinte de mammifère de la famille des ursidés au pelage brun et au museau court, originaire d'Amérique du Nord, de nom scientifique Arctodus simus.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Ours à face courte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kurznasenbär (de)
- Arabe : أركتدس سيمس (ar) 'arktds syms
- Basque : aurpegi motzeko hartz (eu)
- Bulgare : късомуцунеста мечка (bg) kŭsomutsunesta mechka
- Chinois : 巨型短面熊 (zh) jùxíngduǎnmiànxióng
- Espagnol : oso de hocico corto (es)
- Hongrois : kratkoglavi medvjed (hu)
- Italien : orso gigante dal muso corto (it) masculin
- Letton : milzu īssejas lācis (lv)
- Macédonien : краткомуцеста мечка (mk) kratkomutsesta mechka
- Néerlandais : kortsnuitbeer (nl)
- Persan : خرس کوتاهچهره (fa)
- Polonais : niedźwiedź krótkopyski (pl)
- Roumain : urs cu bot scurt (ro)
- Russe : гигантский короткомордый медведь (ru) gigantskiy korotkomordyy medved'
- Serbo-croate : kratkoglavi medvjed (sh)
- Slovène : orjaški ozkoglavi medved (sl)
- Tchèque : medvěd krátkočelý (cs)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ours à face courte sur l’encyclopédie Wikipédia
- Arctodus simus sur Wikispecies
