ouïgour

Voir aussi : Ouïgour

Français

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

	Singulier	Pluriel
Masculin	ouïgour \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ ou \wi.guʁ\	ouïgours \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ ou \wi.guʁ\
Féminin	ouïgoure \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ ou \wi.guʁ\	ouïgoures \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ ou \wi.guʁ\

ouïgour \u.i.ɡuʁ\ ou \uj.ɡuʁ\ ou \wi.ɡuʁ\ masculin et féminin identiques ou masculin (pour un mot féminin, on dit : ouïgoure)

Variante orthographique de ouïghour : relatif à la langue nommée ouïghour.
Variante orthographique de ouïghour : relatif aux Ouïghours.
- Dans un rapport très attendu sur la région chinoise du Xinjiang publié mercredi, l’ONU a évoqué de possibles « crimes contre l’humanité » et fait état de « preuves crédibles » de tortures et de violences sexuelles à l’égard de la minorité ouïgoure. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 4)
- Elles ont proposé des logements modernes, mais je leur ai dit que l’architecture en terre avait une valeur inestimable et portait en elle-même la culture ouïgoure. — (« L’agonie de Kashgar, ancien joyau de la route de la soie », Figaro.fr, 23 aout 2012)
- C’est un casse-tête chinois, plus précisément ouïgour – minorité chinoise, musulmane et turcophone. Faute d’un pays tiers pour les accueillir, vingt-deux Ouïgours, emprisonnés par erreur à Guantanamo, ont dû patienter plusieurs années avant d’être libérés. — (« WikiLeaks : les huit ans à Guantanamo d’Ahmad Tourson, innocent et unijambiste », Le Monde en ligne, 27 avril 2011)

→ voir ouïghour

Invariable
ouïgour \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ ou \wi.guʁ\

ouïgour \u.i.ɡuʁ\ ou \uj.ɡuʁ\ ou \wi.ɡuʁ\ masculin, au singulier uniquement

Variante orthographique de ouïghour : langue turque parlée en Asie centrale.
- La peste soit du butor ! Le texte est rédigé en ouïgour et n’a jamais été traduit. — (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018)

→ voir ouïghour