Aller au contenu

ontzeggen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé par préfixation de zeggen, « dire ».

Verbe

[modifier le wikicode]

ontzeggen \ɔntˈsɛxə(n)\ transitif

  1. Interdire, refuser.
    • Iemand de toegang tot het stadion ontzeggen
      Interdire à quelqu’un l’accès au stade
  2. Dénier.
    • Men kan hem talent niet ontzeggen
      On ne peut lui dénier un certain talent
  3. Priver.
    • (Ironique) Je ontzegt je niets
      Tu ne te refuse rien
  4. (Droit) Rejeter, dénier, débouter.
    • Iemand een verzoek ontzeggen
      Débouter quelqu’un de sa demande

Synonymes

[modifier le wikicode]
interdire
dénier
priver
rejeter


Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ontzeggen&oldid=34297716 »