olezlý
Étymologie
[modifier le wikicode]- Avec pour variante oblezlý, dérivé de oblezl, avec le suffixe -ý. La dérivation très abstraite à partir du sens de « parcourir » qui est dans oblézt se retrouve dans prošlý (« périmé »), de projít, prošel (« promener ») et sešlý (« vétuste »), de sejít, sešel (« aller ensemble, se réunir »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
olezlý | olezlá | olezlé | |
| vocatif
|
olezlý | olezlá | olezlé | ||
| accusatif
|
olezlého | olezlý | olezlou | olezlé | |
| génitif
|
olezlého | olezlé | olezlého | ||
| locatif
|
olezlém | olezlé | olezlém | ||
| datif
|
olezlému | olezlé | olezlému | ||
| instrumental
|
olezlým | olezlou | olezlým | ||
| pluriel | nominatif
|
olezlí | olezlé | olezlá | |
| vocatif
|
olezlí | olezlé | olezlá | ||
| accusatif
|
olezlé | olezlá | |||
| génitif
|
olezlých | ||||
| locatif
|
olezlých | ||||
| datif
|
olezlým | ||||
| instrumental
|
olezlými | ||||
olezlý \ˈolɛzliː\ (comparatif : olezlejší, superlatif : nejolezlejší)
- Vieux, vétuste, décati.
- Posadil jsem se ve vestibulu na takovou olezlou židli, je m'assis dans le vestibule sur une chaise toute décatie.
- (Pour les animaux) Pelé, déplumé.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage