occuper le terrain
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]occuper le terrain \ɔ.ky.pe lə te.ʁɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de occuper)
- Être présent.
Nous, on pense qu’occuper le terrain avec des organismes de préservation vaut mieux que laisser le champ libre à des groupes armés.
— (Joan Tilouine, Au cœur de l’Afrique, une ONG en guerre au nom de la nature, Le Monde. Mis en ligne le 8 mai 2020)
- (Sens figuré) Se montrer ; faire parler de soi.
Mais Jean-Luc est fébrile, d’où son omniprésence médiatique actuelle. Il veut occuper le terrain pour ne pas laisser de place à un concurrent.
— (Abel Mestre et Sylvia Zappi, Le retour médiatique d’Arnaud Montebourg bouscule Jean-Luc Mélenchon sur son terrain, Le Monde. Mis en ligne le 27 avril 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « occuper le terrain [Prononciation ?] »