Aller au contenu

occitanisme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de occitan avec le suffixe -isme.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
occitanisme occitanismes
\ɔk.si.ta.nism\

occitanisme \ɔk.si.ta.nism\ masculin

  1. Mouvement de défense et de promotion de la langue et de la culture occitanes.
    • Quand on considère les dix dernières années de l'occitanisme, on s'aperçoit avec assez de facilité que l'analyse socio-économique et la position politique n'ont pas eu le succès direct qu'on pouvait escompter, mais un succès indirect, comme le prouvent la chanson militante et le théâtre d'agitation — (Robert Lafont, Quarante ans de sociolinguistique à la périphérie, 1997)
  2. (Politique) Mouvement politique défendant l’union des pays d’oc.
  3. (Linguistique) Mot, sens ou tournure syntaxique propre à l’occitan introduit dans une autre langue (notamment le français), anciennement appelé gasconisme.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • (Linguistique) Noms relatifs aux locutions, constructions et usages propres à une langue et à l’expression particulière de cette langue empruntée dans une autre :
    [liste]
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à l’expression dialectale et aux usages particuliers d’une ou plusieurs langues, telles que parlées dans une région, un pays ou un régime politique de ce pays :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à des expressions dialectales le plus souvent jugées incorrectes ou impropres dans une langue donnée, ou comme un jargon spécifique d’un groupe social ou d’une activité mais non lié à une région particulière, ni à une langue empruntée particulière :

Prononciation

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de occitan, avec le suffixe -isme.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
occitanisme
\ut͡sitaˈnizme\ 		occitanismes
\ut͡sitaˈnizmes\

occitanisme \ut͡sitaˈnizme\ (graphie normalisée) masculin

  1. Occitanisme.
    • "I soi estat anat" es un occitanisme.
      "I soi estat anat" (j'y suis allé) est un occitanisme.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=occitanisme&oldid=34835133 »