obviněný

Tchèque

Étymologie

Dérivé de obviněn, avec le suffixe -ý.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	obviněný		obviněná	obviněné
	vocatif	obviněný		obviněná	obviněné
	accusatif	obviněného	obviněný	obviněnou	obviněné
	génitif	obviněného		obviněné	obviněného
	locatif	obviněném		obviněné	obviněném
	datif	obviněnému		obviněné	obviněnému
	instrumental	obviněným		obviněnou	obviněným
pluriel	nominatif	obvinění	obviněné		obviněná
	vocatif	obvinění	obviněné		obviněná
	accusatif	obviněné			obviněná
	génitif	obviněných
	locatif	obviněných
	datif	obviněným
	instrumental	obviněnými

obviněný \ˈobvɪɲɛniː\

1. (Droit) Accusé, inculpé.
   • Obviněný muž byl u soudu uznán vinným.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	obviněný	obvinění
Génitif	obviněného	obviněných
Datif	obviněnému	obviněným
Accusatif	obviněného	obviněné
Vocatif	obviněný	obvinění
Locatif	obviněném	obviněných
Instrumental	obviněným	obviněnými

obviněný \ˈobvɪɲɛniː\ masculin animé (pour une femme, on dit : obviněná)

1. Accusé, inculpé.
   • Obviněný byl vyslýchán na policii.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage